Handbuch für Kunden Teil 1
1. Allgemeines
1.1 Login und Passwort
Wenn Sie Ihre Zugangsdaten und die Internetadresse für das ISPConfig-System von Ihrem Anbieter/Reseller bekommen haben, können Sie sich einloggen. Rufen Sie die URL des ISPConfig-Systems (z.B. https://www.domain.tld:81 ; "www.domain.tld" ist entsprechend zu ersetzen) in Ihrem Browser auf und geben Sie Benutzernamen und Kennwort in das Dialogfeld "Login" ein. Bestätigen Sie anschließend mit "Login".

Passwort vergessen:
Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Anbieter, von dem Sie Ihr Passwort erhalten haben.
1.2. Benutzeroberfläche für Kunden
Die Benutzeroberfläche des Kunden besteht aus folgenden Bereichen:
Menüleiste mit den Menüs "Web-Manager", "Web-FTP", "Tools", "Hilfe" und "Logout".
Gliederungsbaum:
Der Gliederungsbaum ist das Ablagesystem des ISPConfig-Managers. Hier werden die Webs verwaltet. Mit Klicken auf "auf" neben "Web-Manager" werden alle Ordner aufgeklappt, durch Klicken auf "zu" kehrt der Gliederungsbaum in die geschlossene Ansicht zurück.
Infofeld für Kunden
1.3. ISPconfig-Rechte für den Kunden
Als ISPConfig-Kunde können Sie folgende Funktionen ausführen:
Rechte des Kunden
Web-Basisdaten /-Statistiken lesen
User & Email-Postfächer anlegen und verwalten
(Sub-)Domains anlegen und verwalten
SSL-Zertifikate beantragen (optional)
MySQL-Zugangsdaten einrichten (optional)
Rechte des Users
Ändern der Einstellungen seines Email-Postfachs (Passwort, Spamfilter- und Antivirus-Einstellungen)
1.4. Speichern
Das ISPConfig-System bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, Daten, die Sie in ein Formular eingegeben haben, zu speichern:
"Speichern"-Button: 
Klicken Sie auf den "Speichern"-Button, um Ihre Eingaben zu übernehmen. Das Formular wird abgeschickt, und der Gliederungsbaum sowie die Eingangsseite werden im Browser neu geladen. ![]()
Wechseln des Registers:
Die zweite Möglichkeit, Daten zu speichern besteht bei Formularen mit mehreren Registern darin, einfach das Register zu wechseln. Dabei werden die Daten des alten Registers gespeichert und das neue Register wird geladen. Der Gliederungsbaum wird dabei nicht neu geladen. Diese Möglichkeit des Speicherns erlaubt es, Formulare, die aus mehreren Registern bestehen, bequem der Reihe nach in einem Arbeitsgang zu bearbeiten und stellt damit eines der wesentlichen Merkmale von ISPConfig dar.
![]()
1.5. Ändern des Zugangspasswortes zum ISPconfig-Systems
Ihr Zugangspasswort für das ISPConfig-System können Sie unter "Tools" -> "Passwort ändern" bearbeiten.

Geben Sie im Formular "Passwort ändern" Ihr altes sowie Ihr neues Passwort (2x) ein und klicken Sie auf "Speichern".

1.6. Spracheinstellung
Die Sprache des ISPConfig-Systems können Sie unter "Tools" -> "Sprache ändern" einstellen


Wichtig:
Die Spracheinstellung betrifft nur Ihren Account. Andere Kunden können für sich individuell eine andere Sprache einstellen.
1.7. Anzeige von Passwörtern im ISPconfig-System
Passwörter, die in das System eingegeben werden ( z.B. Passwörter für MySQL-Kundendatenbanken ), werden nach dem Speichern und dem neuerlichen Aufruf des Eingabeformulars aus Sicherheitsgründen grundsätzlich nicht angezeigt !
Ein leeres Passwortfeld bedeutet also nicht, dass noch kein Passwort hinterlegt wurde.
Ein vorhandenes Passwort wird bei erneutem Laden des Formulars nicht angezeigt.
1.8. Hilfe
Klicken Sie auf den Menüpunkt "Hilfe".

Hier finden Sie das Kundenhandbuch in deutscher und englischer Sprache im PDF-Format sowie Links zur Knowledgebase auf der Projektfarm-Website.

Weiterhin finden Sie neben einer Vielzahl von Eingabefeldern im ISPConfig-System ein Fragezeichen-Icon:
![]()
Durch Klicken auf das Fragezeichen öffnet sich ein kleines Browser-Fenster mit kontextbezogener Hilfe.


